'Combatants [who] took place in the "Hanoi Poisoning" case on June 27, 1908 were detained in Hoa Lo prison by French colonialists [8sp]'